Двадцять шостий вірш трансформує ніщо у все. У бізнесі це означає припинення збитків, невдач і втрат.
амул гун амул вапар
амул вапарі-е амул бгандгар
амул аве амул ле джахе
амул бга-е амула самаге
амул дарам амул діван
амул тул амул парван
амул бакшиш амул нісан
амул карм амул фурман
амуло амул акхія на джа-е
акх акх рахе лів ла-е
акхе-е вед пат(г) пурах
акхе-е паре каре-е вакхіан
акхе-е барме акхе-е інд
акхе-е гопі те говінд
акхе-е ісар акге-е сід
акхе-е кете кіте буд(г)
акхе-е данав акхе-е дев
акге-е сур нар мун джан сев
кете акхе-е акхан пае-е
кете кеге(г) кеге(г) ут ут джає-е
ете кіте хор каре-е
та-а акх на саке-е ке-і ке-е
джев(а)д бгаве-е тевад хо-е
нанак джане сача со-е
дже ко акхе болвігар
та ліхі-е сір гавара-а гавар
Переклад українською:
Безцінні чесноти в Його скарбниці, безцінні діяння, що звершуються там.
Безцінні торговці, безцінна скарбниця.
Безцінні ті, хто приходить туди, безцінні і ті, хто бере і відносить із собою.
Безцінна Його любов і безцінні ті, хто розчиняється в ній.
Безцінний Його закон, безцінний суд.
Безцінні терези Його правосуддя і безцінні їхні гирі.
Безцінна Його щедрість, безцінна Його увага.
Безцінна Його милість, безцінна Його воля.
Безцінний і ні з чим не зрівнянний, Його неможливо описати словами.
Віддані, оспівуючи Його, перебувають у Його любові.
Прославляють Його Веди та Пурани.
Про Нього говорять знавці писань.
Брахма й Індра оспівують Його.
Їм вторять гопі та Говінд.
Шива і сиддхи славлять Його.
Про Нього співають численні пробуджені, Його прославляють і демони, і боги.
Пророки, мудреці, святі — усі оспівують Його.
Не злічити тих, хто говорить про Нього.
Не злічити й тих, хто ще буде говорити.
Не злічити й тих, хто залишає цей світ, продовжуючи Його славити.
Навіть якби Він створив стільки ж нових істот, скільки вже є,
вони все одно не змогли б Його описати.
Він настільки великий, наскільки Сам забажає.
О, Нанак! Лише Він знає, яким Він є насправді.
Якщо ж хтось говорить, що знає, наскільки Він великий,
то така людина насправді дурень із дурнів.
