33-й вірш руйнує его і веде ваше Божественне Я до його джерела. Він усуває негативність, нейтралізує деструктивні імпульси, які могли б завдати шкоди іншим.

Акхан джор чупе нех джор
Джор на манган ден на джор
Джор на джіван маран нехе джор
Джор на радж мал ман сор
Джор на сурті ґіан вічар
Джор на джуті чхуте сансар
Джіс гат джор кар векхе со-е
Нанак утам ніч на ко-е

Немає сили — ні щоб говорити, ні щоб мовчати.
Немає сили — ні щоб просити, ні щоб давати.
Немає сили — ні щоб жити, ні щоб померти.
Немає сили — ні щоб володіти царством, багатством чи приборкати збурений розум.
Немає сили — ні щоб мислити, ні щоб усвідомлювати.
Немає сили — щоб знайти шлях до визволення і залишити цей світ.
Лише в Його Руці сила — Він творить і споглядає Своє творіння.
О, Нанак! У Його очах усі рівні — немає вищих і нижчих.