Бханд Джаммі-е — це шабд для ствердження жіночої творчої сили та благодаті, що наповнює жінку і її простір почуттям благородства, гідності та гармонії, зцілюючи стосунки чоловіка і жінки.
Текст:
Бханд джаммі-е бханд німмі-е бханд манген віа-(х)у Бханда-у хове дості бханда-у чале ра(х)у Бханд му-а бханд бхалі-е бханд хове бандх(х)ан Со кіо манда акхі-е джіт джамех раджан бханда-у хі бханд упдже бханде бадж на ко-е нанак бханде бахра е-ко сача со-е джіт мукх седа селахі-е бхага реті чар нанак те мукх уджеле тіт саче дарбар
Переклад:
Від жінки чоловік народжений, в жінці він був зачатий. З жінкою він заручається, на жінці одружується. Жінка стає його другом. Через жінку приходять майбутні покоління. Коли його жінка вмирає, він шукає іншу жінку. З жінкою він пов’язаний. То за що називати її поганою? Від жінки народжуються королі. Від жінки народжуються жінки. Без жінки не було б взагалі нікого. О Нанак! Єдиний, у кого немає жінки, це Єдиний Істинний Творець. Уста, що постійно славлять Творця, благословенні й прекрасні. О Нанак! Ці обличчя засяють у Чертозі Істинного Творця.
